la Loi

Bedeutungen von dem Begriff "la Loi" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Lobbying
1	Lobbying	la Loi [f]	the Act

Bedeutungen, die der Begriff "la Loi" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	comme la loi l'exige [adv]	as required by law
2	General	tel exigé par la loi [adv]	as required by law
3	General	devant la loi [adv]	before the law
4	General	selon la loi [adv]	by rule
5	General	adopter la loi sur [v]	adopt the law on
6	General	modifier la loi [v]	amend the law
7	General	approuver la loi [v]	approve the law
8	General	profiter de la loi [v]	avail oneself of the law
9	General	être contre la loi [v]	be against the law
10	General	être déterminé par la loi [v]	be determined by law
11	General	être déterminé par la loi [v]	be designated by law
12	General	être précisé par la loi [v]	be specified by law
13	General	échapper la loi [v]	deceive the law
14	General	établir la loi [v]	establish law
15	General	bafouer la loi [v]	flout the law
16	General	enfreindre la loi [v]	flout the law
17	General	contourner la loi [v]	flout the law
18	General	hors-la-loi [m]	outlaw
19	General	hors-la-loi [m]	criminal
20	General	hors-la-loi [m]	malefactor
21	General	hors-la-loi [m]	felon
22	General	hors-la-loi [m]	crook
23	General	numéro de la loi [m]	act number
24	General	établissement de la loi et de l'ordre [m]	establishment of law and order
25	General	hors la loi [adj]	beyond the pale
26	General	interdit par la loi [adj]	forbidden by law
27	General	loi sur la protection des obtentions végétales [f]	plant breeders' rights act
28	General	hors-la-loi [f]	bushwhacker
29	General	loi sur la citoyenneté [f]	citizenship law
30	General	loi sur la planification et le redéveloppement urbains [f]	city planning and redevelopment law
31	General	loi sur la planification urbaine [f]	city planning law
32	General	loi sur la qualité de l'air [f]	clean air act
33	General	contradiction avec la loi [f]	contradiction to law
34	General	introduction de la loi [f]	enaction
35	General	C'est la loi !	It's the law!
36	General	respect de la loi	respect for the law
Proverbs
37	Proverbs	Nul n'est censé ignorer la loi	Ignorance of the law is no excuse
Business
38	Business	loi sur la santé et la sécurité au travail [n][uk]	Health and Safety at Work Act
39	Business	Loi qui réprime la publicité mensongère	Trade Descriptions Act
40	Business	loi de l'offre et de la demande	law of supply and demand
41	Business	enfreindre la loi	break the law
42	Business	respecter la loi	obey the law
43	Business	enfreindre la loi	contravene the law
44	Business	loi canadienne sur les droits de la personne	canadian human rights act
45	Business	loi sur la protection des renseignements personnels	privacy act
46	Business	loi sur la réforme de la fonction publique	public service reform act
47	Business	loi canadienne sur les droits de la personne	canadian human rights act
48	Business	loi sur la statistique	statistics act
Commerce
49	Commerce	Loi type de la CNUDCI sur l’arbitrage commercial international	Model Law on international Commercial Arbitration
Employment
50	Employment	Loi sur la santé et la sécurité au travail	Occupational Health and Safety Act
Consumer Terms
51	Consumer Terms	Loi de l'offre et de la demande	Law of supply and demand
Human Resources
52	Human Resources	Secrétariat chargé de la Loi sur la modernisation de la fonction publique [m]	Public Service Modernization ActSecretariat
53	Human Resources	délai prévu par la loi [m]	legislated timeline
54	Human Resources	Comité consultatif syndical-patronal sur la Loi sur la modernisation de la fonction publique [m]	Public Service Modernization Act Union-Management Advisory Committee
55	Human Resources	Loi sur les relations de travail dans la fonction publique [f]	Public Service Labour Relations Act
56	Human Resources	Loi sur la protection des renseignements personnels [f]	Privacy Act
57	Human Resources	Loi sur l'emploi dans la fonction publique [f]	Public Service Employment Act
58	Human Resources	exigence système pour la Loi sur la modernisation de la fonction publique [f]	Public Service Modernization Act system requirement
59	Human Resources	mise en œuvre de la Loi sur la modernisation de la fonction publique [f]	Public Service Modernization Actimplementation
60	Human Resources	activités liées à la Loi sur la modernisation de la fonction publique [f]	Public Service Modernization Act activity cluster
61	Human Resources	Loi sur la pension de la fonction publique [f]	Public Service Superannuation Act
62	Human Resources	Loi sur la modernisation de la fonction publique [f]	Public Service Modernization Act
63	Human Resources	Loi sur la gestion des finances publiques [f]	Financial Administration Act
64	Human Resources	agente d'exécution de la loi [f]	law enforcement officer
65	Human Resources	respecter l'esprit et la lettre de la loi	meet the spirit and the letter of the act
66	Human Resources	conformément à la Loi	pursuant to the Act
67	Human Resources	respecter l'esprit de la loi	meet the spirit of the act
Social Security
68	Social Security	Loi sur la Sécurité Sociale	Social Security Act
69	Social Security	institué par la loi	statutory
70	Social Security	en vertu d'un droit consacré par la loi	statutory right
Accounting
71	Accounting	taux d’imposition prévu par la loi [n]	statutory tax rate
Finance
72	Finance	Loi sur la gestion des finances publiques [f]	Financial Administration Act
73	Finance	loi sur la transparence des conditions de crédit	truth-in-lending law
74	Finance	observation de la loi	compliance
75	Finance	Loi sur la compensation et le règlement des paiements	Payment Clearing and Settlement Act
76	Finance	loi de financement de la sécurité sociale	social security finance act
77	Finance	application de la loi	enforcement
78	Finance	présentation de la loi de finances	budget presentation
79	Finance	présentation succincte du budget récapitulatif de la loi de finances	budget summary
80	Finance	pouvoir conféré par la loi	statutory power
81	Finance	respect de la loi	law enforcement
82	Finance	résultat de l'exécution de la loi budgétaire	budget outturn
83	Finance	loi sur la croissance et les opportunités en afrique	african growth and opportunity act [us] agoa
84	Finance	lacune de la loi	loophole
85	Finance	loi-type de la cnudci sur l'insolvabilité internationale	uncitral model law on cross-border insolvency
86	Finance	primauté de la loi	rule of law
87	Finance	tables de la loi de fisher	f-tables
88	Finance	exécution de la loi de finances	budget execution
89	Finance	suivi de l'exécution de la loi de finances	budget performance
90	Finance	résultat de l'exécution de la loi budgétaire	budget performance
91	Finance	convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles	convention on the law applicable to contractual obligations
92	Finance	loi de la demande	law of demand
Economy
93	Economy	loi de la valeur	law of value
94	Economy	loi sur la croissance et les potentialités de l’Afrique	African Growth and Opportunity Act (AGOA)
95	Economy	que la loi investit de compétences	with statutory authorities
96	Economy	Loi sur la protection des ouvrages publics	Public Works Protection Act
97	Economy	la loi le frappe	the law affects him
98	Economy	loi sur la croissance et les potentialités de l’Afrique	African Growth and Opportunity Act
99	Economy	économie générale de la loi	broad intent of the law
100	Economy	loi de 2002 sur la sécurité des transports maritimes	Maritime Transportation Security Act of 2002
101	Economy	droit explicitement reconnu par la loi	an explicit legal right
102	Economy	loi de l'offre et de la demande	law of supply and demand
103	Economy	loi sur la sécurité	security act
104	Economy	infraction à la loi	offence against law
Law
105	Law	être habilité par la loi à faire quelque chose [v]	have a statutory mandate to do something
106	Law	loi sur la sécurité sociale [n]	social security act
107	Law	tenu par la loi [adj]	legally bound
108	Law	loi sur la taxe d'accise [f]	excise tax act
109	Law	loi sur la prévention de la violence familiale [f]	family violence prevention act
110	Law	loi sur la corruption d'agents publics étrangers [f]	corruption of foreign public officials act
111	Law	loi sur la marine marchande	merchant shipping Act [uk]
112	Law	droit prévu par la loi [n][uk]	statutory right
113	Law	loi sur la santé et la sécurité au travail [n][uk]	Health and Safety at Work Act
114	Law	loi sur le crédit à la consommation [n][uk]	consumer credit act
115	Law	nul n'est censé ignorer la loi [phr]	ignorantia juris neminem excusât
116	Law	en vertu de la loi [phr]	in accordance with the law
117	Law	nul n'est censé ignorer la loi [phr]	ignorance of the law is no excuse
118	Law	loi sur la liberté de l’information [n][us]	Freedom of Information Act
119	Law	violation de la loi	error of law
120	Law	enfreindre la loi	violate the law
121	Law	en vertu de la loi	compliance with the law
122	Law	découvert de la loi de finances	budget deficit
123	Law	souveraineté de la loi	supremacy of the law
124	Law	conforme à la loi	in accordance with law
125	Law	enfreindre la loi	to break the law
126	Law	éluder la loi	circumvent the law
127	Law	domaine de la loi	parliamentary legislative sphere
128	Law	violer la loi	break the law
129	Law	infraction à la loi	breach of the law or an act
130	Law	éluder la loi	evade the law
131	Law	conforme à la loi	lawful
132	Law	système de la loi	legal system
133	Law	enfreindre la loi	break the law
134	Law	violer la loi	violate the law
135	Law	prévu par la loi	statutory
136	Law	à la loi informatique et libertés	data protection offences
137	Law	enfreindre la loi	infringe the law
138	Law	infraction à la loi	infringement of the law
139	Law	représentants de la loi	law-enforcement agencies
140	Law	contraire à la loi	against the law
141	Law	loi sur les services à l'enfant et à la famille	child and family services act
142	Law	respect de la loi	respect for the law
143	Law	la loi sur la protection de l'information	the security of information act
144	Law	loi sur la protection de l'information	security of information act
145	Law	commissaire à l’organisme chargé des enquêtes sur l’application de la loi	law enforcement review agency commissioner
146	Law	Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés.	Immigration and Refugee Protection Act.
147	Law	loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition	corrections and conditional release act (ccra)
148	Law	loi sur la protection des renseignements personnels	privacy act
149	Law	régime de protection reconnu par la loi	legal protective supervision
150	Law	loi sur la santé mentale	mental health act